2023-2-13 20:03
周赧王十六年壬戌、前299
五月戊申，大朝东宫，传国于何。王庙见礼毕，出临朝，大夫悉为臣。肥义为相国，并傅王。武灵王自号『主父』。主父欲使子治国，身胡服，将士大夫西北略胡地。将自云中、九原南袭咸阳，于是诈自为使者，入秦，欲以观秦地形及秦王之为人。秦王不知，已而怪其状甚伟，非人臣之度，使人逐之；主父行已脱关矣，审问之，乃主父也。秦人大惊。
译五月戊申二十六日，赵王在东宫举行盛大仪式，把国君之位传给赵何。赵何祭祀宗庙之后，登位治理政事，他属下的大夫都成为朝廷大臣。又任命肥义为相国相国一职自此开始，秦汉沿袭，位尊于丞相，并尊称为国君老师。赵武灵王自称『主父』相当于后世的太上皇。赵主父想让儿子在国中治事，身穿胡人服装率领文臣武将去攻打西北胡人领地。他计划从云中内蒙古托克托县、九原包头向南袭击秦都咸阳，便自己扮作使者，前往秦国，想借此来侦察秦国地形及秦王的为人。秦王没有觉察，事后觉得此人相貌伟岸不凡，不像是臣子能有的风度，派人急忙去追赶他；而赵主父一行已经出了边关。经过一番盘问调查，秦国人才知道他就是赵主父，大惊失色。
评废长立幼，取乱之道。周礼中立嫡立长是有道理的，诸子中，大哥的地位往往天然高。立大哥做储君，最易让人信服。如果以君王的主观判断来立储，那么很容易造成诸子争位的悲剧。况且赵武灵王正当壮年，早早传位之后又不安于退休，仍然执政，必然造成『天有二日国有二主』的不稳定局面。可以说赵武灵王在接班人问题上是非常糊涂的，后来他的惨死，也正源于此。
齐王、魏王会于韩。
译齐王、魏王在韩国相会。
秦人伐楚，取八城。秦王遗楚王书曰：『始寡人与王约为兄弟，盟于黄棘，太子入质，至欢也。太子陵杀寡人之重臣，不谢而亡去。寡人诚不胜怒，使兵侵君王之边。今闻君王乃令太子质于齐以求平。寡人与楚接境，婚姻相亲；而今秦、楚不欢，则无以令诸侯。寡人愿与君王会武关，面相约，结盟而去，寡人之愿也！』
译秦国攻打楚国，夺取八座城市。秦王派人给楚王送信，写道：『起初我与你约定两国为兄弟之邦，在黄棘盟誓，派楚太子到秦国为人质，彼此关系欢洽。不料楚太子辱杀我的重臣，不辞而别，使我无比愤慨，才派兵攻入你的境内。现在听说你又让太子到齐国充当人质，以求和解。我国与你们楚国互相接壤，结为婚姻亲家，要是秦、楚关系如此恶化，就无法号令其他国家。我想与你在武关会面，当面约定，结成友好同盟。这是我真心的愿望！』
楚王患之，欲往恐见欺，欲不往恐秦益怒。昭睢曰：『毋行而发兵自守耳！秦，虎狼也，有并诸侯之心，不可信也！』怀王之子兰劝王行，王乃入秦。秦王令一将军诈为王，伏兵武关，楚王至则闭关劫之，与俱西，至咸阳，朝章台，如藩臣礼，要以割巫、黔中郡。楚王欲盟，秦王欲先得地。楚王怒曰：『秦诈我，而又强要我以地！』因不复许。秦人留之。
译楚王十分为难，赴约怕落入圈套，不去又怕秦国更加恼怒。昭睢说：『大王不能去，应该赶快调兵固守。秦是虎狼之国，早有吞并各国的野心，决不可信任！』楚怀王的儿子芈兰却劝怀王去，于是怀王前往秦国。秦王让一位将军假扮为秦王，在武关伏下重兵，楚怀王一到便闭上关门，把他劫持到了西边的咸阳。又命令怀王朝拜秦国章台宫，行属国使臣的礼节，并逼迫怀王割让巫郡和黔中郡。怀王要求举行盟誓，秦王却坚持楚国先交出割地。楚怀王十分愤怒地斥责说：『秦王欺骗了我，还想用强暴逼迫我割地！』不再答应。秦国便把他扣留下来。
评秦国不讲信义已经是家常便饭了，况且约定会盟的地点位于秦国境内，还在武关城内。一旦秦人有异动，大门一闭，楚军都没办法把怀王夺回来。明摆着是个坑让怀王往里跳。怀王居然真的上了当，这也与秦国多次击败楚国，怀王内心对秦国十分恐惧，不敢不从而造成的。由此可见，怀王的能力相当平庸，第一次被秦国欺负，到现在这么久了，一直没能励精图治振兴国家，反而一败再败。坐拥广袤的土地，众多的人民，却眼见国家越来越弱，真是可悲。
楚大臣患之，乃相与谋曰：『吾王在秦不得还，要以割地，而太子为质于齐；齐、秦合谋，则楚无国矣。』欲立王子之在国者。昭睢曰：『王与太子俱困于诸侯，今又倍王命而立其庶子，不宜！』乃诈赴于齐。齐王召群臣谋之，或曰：『不若留太子以求楚之淮北。』齐相曰：『不可！郢中立王，是吾抱空质而行不义于天下也。』其人曰：『不然，郢中立王，因与其新王市曰：「予我下东国，吾为王杀太子。不然，将与三国共立之。」』齐王卒用其相计而归楚太子。楚人立之。
译楚国大臣十分震惊，互相商议说：『我们的君王扣在秦国回不来，被要威胁割地，而太子又在齐国充当人质；如果齐国秦国一起算计我们，那楚国就完了。』便打算拥立一位在国内的王子继位为王。昭睢反对说：『君王和太子都被困在外国，现在我们违背君王的意旨去立其他儿子，实在不妥当。』于是假称楚王去世，到齐国去要求迎回太子。齐王召集群臣商议，有人建议：『不如扣下太子要求楚国割让淮河以北。』齐相说：『不可，如果楚国另立一王，我们就空有人质而落个天下指责的不义名声。』那人又说：『不怕，如果楚国新立一王，我们可以和新王作交易：「给我下东国，我替你杀死太子，不然的话，我们就联合三个国家立太子为楚王。」』但齐王还是听从了国相的意见，归还楚太子，楚国便立太子横为楚王，也就是历史上的楚顷襄王。
评扣留太子，风险过大而收益的可能性太小。齐王觉得得不偿失，因此归还太子横。这是利益的博弈，并不能说明齐国有什么道义。否则就不会有这场讨论了。
秦王闻孟尝君之贤，使泾阳君为质于齐以请。孟尝君来入秦，秦王以为丞相。
译秦王听说孟尝君的贤德名望，派泾阳君为齐国人质，邀请孟尝君前来。孟尝君到了秦国，秦王任命他为丞相。