2020-9-26 11:52
孝公招贤 卫鞅入秦
显王八年庚申、前361
译周显王8年庚申，西元前361年
孝公令国中曰：『昔我穆公，自岐、雍之间修德行武，东平晋乱，以河为界，西霸戎翟，广地千里，天子致伯，诸侯毕贺，为后世开业甚光美。会往者厉、躁、简公、出子之不宁，国家内忧，未遑外事。三晋攻夺我先君河西地，丑莫大焉。献公即位，镇抚边境，徙治栎阳，且欲东伐，复穆公之故地，修穆公之政令。寡人思念先君之意，常痛于心。宾客群臣有能出奇计强秦者，吾且尊官，与之分土。』于是卫公孙鞅闻是令下，乃西入秦。
译西元前361年，秦孝公发布招贤令：『从前，我的祖先秦穆公，在岐山与雍城凤翔县之间行德政、练军队，帮助晋国平定了内乱。东边与晋国以黄河为界，西边称霸于戎狄之间。国土扩大了千余里，被周天子封为伯爵，各诸侯国都来朝贺，为后世子孙开创了万世基业。
后来，国家出了厉公、躁公、简公、出公这些昏庸的君主，内忧外患，国无宁日。于是，晋国向西越过黄河，夺去了我家祖先的西河之地，真是奇耻大辱。献公继位后，励精图治，迁都栎阳临潼，打算东征，光复穆公开创的基业。我每念及此，痛彻于心。
无论宾客还是大臣，只要能出奇计让秦国强大，我就请他做大官、多拿钱，还给他分封土地做采邑。』
卫鞅听到孝公招贤令，慨然西向，越黄河，投奔秦国而来。
公孙鞅者，卫之庶孙也，好刑名之学。事魏相公叔痤，痤知其贤，未及进。会病，魏惠王往问之曰：『公叔病如有不可讳，将奈社稷何？』公叔曰：『痤之中庶子卫鞅，年虽少，有奇才，愿君举国而听之！』王嘿然。公叔曰：『君即不听用鞅，必杀之，无令出境！』王许诺而去。公叔召鞅谢曰：『吾先君而后臣，故先为君谋，后以告子。子必速行矣！』鞅曰：『君不能用子之言任臣，又安能用子之言杀臣乎！』卒不去。王出，谓左右曰：『公叔病甚，悲乎，欲令寡人以国听卫鞅也！既又劝寡人杀之，岂不悖哉！』卫鞅既至秦，因嬖臣景监以求见孝公，说以富国强兵之术；公大悦，与议国事。
译公孙鞅，卫国君主的庶孙，喜好法家学说，人称卫鞅。以前，卫鞅在魏国宰相府中任职，宰相公叔痤得了重病，魏惠王前来探望。惠王问：『公叔若是一病不起，国家大事，我该托付给谁呢？』公叔说：『我府里的中庶子公孙鞅，虽然年轻，却是个世上少有的奇才，请君主把国家托付给他治理。』魏惠王只是打哈哈，没有表态。公叔痤接着说：『君主如果不用公孙鞅，那就杀了他，千万别让他离开魏国！』魏惠王假装应允，离开了宰相府。公叔痤把公孙鞅叫到病榻前，说：『对不起啊卫鞅，我必须先替君主着想，然后才能替家臣考虑。先给君主出了主意，尔后才告诉你。赶快逃往去吧！』而公孙鞅却表示不走，他说：『君上不能采纳你的建议任用我，又怎么会听从你的建议杀了我呢？』所以他并没有逃走。事实果真如此，魏惠王出了宰相府就对左右侍从说：『公叔病得很重，我很伤心啊。他想让我把国家托付于卫鞅，转眼又劝我杀了这个人，不是自相矛盾么？真是病糊涂了。』
此时，秦孝公的招贤令卫鞅也看到了，这个招贤令就如同今天的大公司招聘，秦国这么个大公司，给出了优厚的待遇去招揽天下有识之士，并且说不论国籍，只要能光复秦国大业，就请他做大官、赚大钱，还给他分封土地做采邑。秦国开出的条件很是诱人啊，像卫鞅这样怀才不遇的人自然被吸引到秦国去谋取功名利禄了。于是，卫鞅西入秦，通过宠臣景监，得以求见秦孝公，表述了很多富国强兵的具体办法，孝公听得很兴奋，经常和卫鞅一起商议国家大事。
评西元前369年，韩、赵两国轻易放弃了毁灭魏国的机会。魏国毕竟是大国，迅速恢复了战斗力，不断给赵、韩两国沉重打击。国际形势，瞬息万变，机会不再幸运光临。赵、魏、韩三家在强秦的压迫下，短暂联合，稍一安稳便互相攻击，屡次引来秦国的大规模进攻。西元前362年，秦、魏在少梁陕西韩城决战，秦国已经打到了魏国的家门口，越过了魏长城，直达黄河岸边。这是一个重要标记，即吴起经营的西河之地，土崩瓦解。归根结底，是魏武侯改变了文侯『联合三晋，西拒秦国』的国策，种下了战乱不断的祸根。不仅如此，对于魏国而言，灾难远远没有结束，一波一波，接踵而至。
卫鞅是怎么样帮助秦国强盛的呢？这就是下一个问题卫鞅变法。