搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 1544|回復: 0

[诗词赏析] 江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠

[複製鏈接]

中华古诗词 發表於 2018-9-1 14:05 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 休竹客 於 2018-9-1 14:09 編輯

江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠全诗赏析

江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠全诗

江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠全诗

江村即事
唐·司空曙
钓罢归来不系船,
江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去,
只在芦花浅水边。

江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠全诗注释

1、即事:以当前的事物为题材所做的诗。

2、罢:完了;系:系好。不系船:〖庄〗曰『巧者劳而智者忧,无能者无所求,饱食而遨游,泛若不系之舟』,即以『不系之舟』为无为思想的象征。

3、正堪眠:正是睡觉的好时候;

4、堪:可以,能够。

5、纵然:即使。

江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠全诗译文

垂钓归来,却懒得把缆绳系上,任渔船随风飘荡;而此时残月已西沉,正好安然入睡。即使夜里起风,小船被风吹走,大不了也只是停搁在芦花滩畔,浅水岸边罢了。

江村即事.钓罢归来不系船,江村月落正堪眠全诗赏析

〖江村即事〗是唐代诗人司空曙的作品。此诗叙写一位垂钓者在深夜归来连船也顾不得系就上岸就寝之事,描绘了江村宁静优美的景色,表现了钓者悠闲的生活情趣。诗名虽题『江村即事』咏景,实则体现了诗人无羁无束的老庄思想。全诗语言清新自然,不加任何藻饰,信手写来,反映了江村生活的一个侧面,营造出一种真切而又恬美的意境。

點評回復

使用道具 舉報

高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies @朋友

本版積分規則

小黑屋|粤ICP备09207151号-3粤公网安备44020402000222号粤公网安备44020402000222号

關於我們| 中国传统文化|国学经典

Discuz! X3.4 ©2007-2014 - 联系及投稿 admin@hygx.org

快速回復 返回頂部 返回列表