搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 321|回復: 0

[汉语成语词典] 成语故事.刻舟求剑

[複製鏈接]

休竹客 發表於 2018-7-30 15:42 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

刻舟求剑


【原文】
(战 国)

楚人有涉江者,其剑自舟中坠于 ,遽契(jù qì)其舟,曰:『吾(wú)剑之所从坠。』舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣(yǐ),而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?

——(出自【吕氏春秋.察今】)
译文:

楚国有个渡江人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用在掉下剑的地方做了记号,说:『这是我的剑掉下去的地方。』船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已行驶了,但是剑没有移动,像这样寻找剑,不是很糊涂吗?

寓意:

比喻人的眼光未必与客世界的发展变化同步,也比喻办事刻板,拘泥而不知变通。


點評

使用道具 舉報

高級模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版積分規則

小黑屋|粤ICP备09207151号-3 粤公网安备44020402000222号粤公网安备44020402000222号

關於我們| 中国传统文化|国学经典

Discuz! X3.4 ©2007-2014 - 联系及投稿 admin@hygx.org

快速回復 返回頂部 返回列表