论语宪问篇原文及翻译·骥不称其力,称其德也

〖论语·宪问篇第34章〗子曰：『骥不称其力，称其德也。』

论语宪问篇原文及翻译·骥不称其力,称其德也

『骥不称其力，称其德也』是何意？

『骥』，指千里马。

孔子这句话的意思是说：『对于千里马，不是称赞它的气力，而是称赞它的品德。』

这个比喻对我们有何启示呢？孔子用『骥不称其力，称其德也』，比喻对人才的评价，不是重在其才，而是重在其德。孔子主张『举贤才』（〖论语·子路〗），『贤才』者，犹如千里马，也是德才兼备、以德为先者。这个思想，对于我们评价人才，选用干部有重要的借鉴意义，已成为当今社会选人用人的基本原则之一。

附：

骥不称其力,称其德也 原文

14·34子曰：『骥①不称其力，称其德也。』

骥不称其力,称其德也 注释

①骥：千里马。

骥不称其力,称其德也 译文

孔子说：『对于千里马，不是称赞它的气力，而是称赞它的品德。』