搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 1999|回復: 0

[儒家学说] 〖论语·宪问篇第19章〗孔子因何说公叔文子『...

[複製鏈接]
贾陆英书屋 發表於 2018-4-16 10:27 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

〖论语·宪问篇第19章〗孔子因何说公叔文子『可以为文矣』?

14·19公叔文子之臣大夫僎(音xún),与文子同升诸公。子闻之,曰:『可以为文矣。』

僎:是人名,公叔文子的家臣。『升诸公』的『诸』字,是『之于』的合音。公,指公朝。『升诸公』,就是升为公朝的大夫。

这段话的意思是说:公叔文子的家臣大夫僎,和文子一起升到公朝。孔子听说此事后,说:『可以给他文的谥号了。』

谥号,是古代君主、诸侯、大臣、后妃等具有一定地位的人死去之后,根据他们的生平事迹与品德修养,评定褒贬而给予的带有评判性质的称号。『经天纬地曰文』,『文』,是一个很高的评价。孔子为什么说可以给公叔文子『文』的谥号了呢?公叔文子把自己的下属举荐到朝廷与自己同等的地位,体现了他公而忘私,爱惜贤才的美德。孔子认为,有此美德,就可以获得『文』这样一个崇高的谥号了。孔子的话,反映了他重视『举贤才』,主张贤臣治国的思想。

附:

14·19公叔文子之臣大夫僎①,与文子同升诸公②。子闻之,曰:『可以为文矣。』

【注释】

①僎(音xún寻):人名。公叔文子的家臣。②升诸公:升为公朝的大夫。诸,之于。公,公朝。

【译文】

公叔文子的家臣大夫僎,和文子一起升到公朝。孔子听说此事后,说:『可以给他文的谥号了。』

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表