搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
樓主: 延章

[二十四史] 遼史

[複製鏈接]
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  卷一百一十一‧列傳第四十一   姦臣下 蕭余里也 耶律合魯 蕭得里特 蕭訛都斡 蕭達魯古 耶律塔不也 蕭圖古辭
蕭余里也,字訛都碗,國舅阿剌次子。便佞滑稽,善女工。重熙間,以外戚進。
清寧初,補祗候郎君,尚鄭國公主,拜駙馬都尉,累遷南面林牙。以父阿剌為蕭革所譖,出余里也為奉先軍節度使。十年冬,召為北面林牙。
咸雍中,會有告余里也與族人朮哲謀害耶律乙辛,按無狀,出為寧遠軍節度使。自後余里也揣乙辛意,傾心事之,薦為國舅詳穩。大康初,封遼西郡王。時乙辛擅恣,凡不附己者出之,乃引余里也為北府宰相,兼知契丹行宮都部署事。及乙辛謀構皇太子,余里也多助成之,遂知北院樞密事,賜推誠贊功臣。以女姪妻乙辛子綏也,恃勢橫肆,至有無君之語,朝野側目。
帝出乙辛知南院大王事,坐與乙辛黨,以天平軍節度使歸第。尋拜西北路招討使。以母憂去官,卒。
耶律合魯,字胡都菫,六院舍利褭古直之後。柔佞,喜苟合。仕清寧初。
時乙辛引用群小,合魯附之,遂見委任,俄擢南面林牙。乙辛譖皇太子,殺忠直,合魯多預其謀。弟吾也亦黨乙辛,時號「二賊」。乙辛薦為北院大王,卒。吾也亦至南院大王。
蕭得裏特,遙輦洼可汗宮分人。善阿意順色。清寧初,乙辛用事,甚見引用,累遷北面林牙、同知北院宣徽使事。
及皇太子廢,遣得裏特監送上京。得裏特促其行,不令下車,起居飲食數加陵侮,至則築圜堵囚之。大康中,遷西南招討使,歷順義軍節度使,轉國舅詳穩。
壽隆五年,坐怨望,以老免死,闔門籍興聖宮,貶西北統軍司,卒。二子:得末、訛里,乾統間以父與乙辛謀,伏誅。
蕭訛都斡,國舅少父房之後。咸雍中,補牌印郎君。
大康三年,樞密使乙辛陰懷逆謀,乃令護衛太保耶律查剌誣告耶律撒剌等廢立事。詔按無狀,皆補外。頃之,訛都斡希乙辛意,欲實其事,與耶律塔不也等入闕,誣首:「耶律撒剌等謀害乙辛,欲立皇太子事,臣亦預謀。今不自言,恐事泄連坐。」帝果怒,徙皇太子于上京。
訛都斡尚皇女趙國公主,為駙馬都尉。後與乙辛議不合,銜之,復以車服僭擬人主,被誅。訛都斡臨刑,語人曰:「前告耶律撒剌事,皆乙辛教我。恐事彰,殺我以滅口耳!」
蕭達魯古,遙輦嘲古可汗宮分人。性姦險。
清寧間,乙辛為樞密使,竊權用事,陰懷逆謀。達魯古比附之,遂見獎拔,稍遷至旗鼓拽剌詳穩。乙辛欲害太子,以達魯古兇果可使,遣與近侍直長撒把詣上京,同留守蕭撻得夜引力士至囚室,紿以有赦,召太子出,殺之,函其首以歸,詐云疾薨。以達魯古為國舅詳穩。達魯古恐殺太子事白,出入常佩刀,有急召,即欲自殺。
乾統間,詔樞密使耶律阿思大索乙辛黨人,達魯古以賂獲免。後以疾卒。
耶律塔不也,仲父房之後。以善擊鞠,幸於上,凡馳騁,鞠不離杖。
咸雍初,補祗候郎君。與耶律乙辛善,故內外畏之。及太子被譖,按無跡,塔不也附乙辛,欲實其誣,與訛都斡等密奏:「太子謀亂事本實,臣不首,恐事覺連坐。」帝信之,廢太子。改延慶宮副使。壽隆元年,為行宮都部署。
天祚嗣位,以塔不也黨乙辛,出為特免部節度使。及樞密使耶律阿思大索乙辛舊黨,塔不也以賂獲免。徙敵烈部節度使,復為敦睦宮使。天慶元年,出為西北路招討使。以疾卒。
蕭圖古辭,字何寧,楮特部人。仕重熙中,以能稱,累遷左中丞。
清寧初,歷北面林牙,改北院樞密副使。辨敏,善伺顏色,應對合上意。皇太后嘗曰:「有大事,非耶律化哥、蕭圖古辭不能決。」眷遇日隆。知北院樞密使事。六年,出知黃龍府。八年,拜南府宰相。頃之,為北院樞密使,詔許便宜從事。
為人姦佞有餘,好聚歛,專愎,變更法度。為樞密數月,所薦引多為重元黨與,由是免為庶人。後沒入興聖宮,卒。
論曰:舜流共工,孔子誅少正卯,治姦之法嚴矣。後世不是之察,反以為忠而信任之,不至於流毒宗社而未已。道宗之於乙辛是也。當其留仁先,討重元,若真為國計者;不知包藏禍心,待時而發耳。一旦專權,又得孝傑、燕哥、十三為之腹心,故肆惡而無忌憚。始誣皇后,又殺太子及其妃,其禍之酷,良可悲哉。
嗚呼!君之所親,莫皇后、太子若也。姦臣殺之而不知,群臣言之而不悟。一時忠讜,廢戮幾盡。雖黑山親見官屬之盛,僅削一字王號。至私藏甲兵,然後誅之。吁!乙辛之罪,固非一死可謝天下,抑亦道宗不明無斷,有以養成之也。
如蕭余里也輩,忘君黨惡,以饕富貴,雖幸而死諸下,其得免於遺臭之辱哉!
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  卷一百一十二‧列傳第四十二   逆臣上 耶律轄底 耶律察割 耶律婁國 耶律重元 耶律滑哥
易曰:「天尊地卑,乾坤定矣;卑高以陳,貴賤位矣。」貴賤位而後君臣之分定,君臣之分定而後天地和,天地和而後萬化成。五帝三王之治,用此道也。三代而降,臣弒其君者有之,子弒其父者有之。孔子作春秋以寓王法,誅死者於前,懼生者於後,其慮深遠矣。歐陽修作唐書,創逆臣傳,蓋亦春秋之意也。
遼叛逆之臣二十有二,跡其事則又有甚焉者,然豈一朝一夕之故哉。列于傳,所以公天下之貶,以示夫戒云。
轄底,字涅烈袞,肅祖孫夷離菫怗剌之子。幼黠而辯,時險佞者多附之。
遙輦痕德菫可汗時,異母兄罨古只為迭剌部夷離菫。故事,為夷離菫者,得行再生禮。罨古只方就帳易服,轄底遂取紅袍、貂蟬冠,乘白馬而出。乃令黨人大呼曰:「夷離菫出矣!」眾皆羅拜,因行柴冊禮,自立為夷離菫。與于越耶律釋魯同知國政。及釋魯遇害,轄底懼人圖己,挈其二子迭里特、朔刮奔渤海,偽為失明。後因毬馬之會,與二子奪良馬奔歸國。益為姦惡,常以巧辭獲免。
太祖將即位,讓轄底,轄底曰:「皇帝聖人,由天所命,臣豈敢當!」太祖命為于越。及自將伐西南諸部,轄底誘剌葛等亂,不從者殺之。車駕還至赤水城,轄底懼,與剌葛俱北走,至榆河為追兵所獲。太祖問曰:「朕初即位,嘗以國讓,叔父辭之;今反欲立吾弟,何也?」轄底對曰:「始臣不知天子之貴,及陛下即位,衛從甚嚴,與凡庶不同。臣嘗奏事心動,始有窺覦之意。度陛下英武,必不可取;諸弟懦弱,得則易圖也。事若成,豈容諸弟乎。」太祖謂諸弟曰「汝輩乃從斯人之言耶!」迭剌曰:「謀大事者,須用如此人;事成,亦必去之。」轄底不復對。囚數月,縊殺之。
將刑,太祖謂曰:「叔父罪當死,朕不敢赦。事有便國者,宜悉言之。」轄底曰:「迭剌部人眾勢強,故多為亂,宜分為二,以弱其勢。」子迭里特。
迭里特,字海鄰。有膂力,善馳射,馬躓不仆。尤神于醫,視人疾,若隔紗睹物,莫不悉見。
太祖在潛,已加眷遇,及即位,拜迭剌部夷離菫。太祖嘗思鹿醢解酲,以山林所有,問能取者。迭里特曰:「臣能得之。」乘內廄馬逐鹿,射其一。欲復射,馬跌而斃。迭里特躍而前,弓猶不弛,復獲其一。帝歡甚曰:「吾弟萬人敵!」會帝患心痛,召迭里特視之。迭里特曰:「膏肓有瘀血如彈丸,然藥不能及,必鍼而後愈。」帝從之。嘔出瘀血,痛止。
帝以其親,每加賜賚;然知其為人,未嘗任以職。後從剌葛亂,與其父轄底俱縊殺之。
察割,字歐辛,明王安端之子。善騎射。貌恭而心狡,人以為懦。太祖曰:「此兇頑,非懦也。」其父安端嘗使奏事,太祖謂近侍曰:「此子目若風駝,面有反相。朕若獨居,無令入門。」
世宗即位于鎮陽,安端聞之,欲持兩端。察割曰:「太弟忌刻,若果立,豈容我輩!永康王寬厚,且與劉哥相善,宜往與計。」安端即與劉哥謀歸世宗。及和議成,以功封泰寧王。
會安端為西南面大詳穩,察割佯為父惡,陰遣人白於帝,即召之。既至上前,泣訴不勝哀,帝憫之,使領女石烈軍。出入禁中,數被恩遇。帝每出獵,察割託手疾,不操弓矢,但執鍊鎚馳走。屢以家之細事聞於上,上以為誠。
察割以諸族屬雜處,不克以逞,漸徙廬帳迫於行宮。右皮室詳穩耶律屋質察其姦邪,表列其狀。帝不信,以表示察割。察割稱屋質疾己,哽咽流涕。帝曰:「朕固知無此,何至泣耶!」察割時出怨言,屋質曰:「汝雖無是心,因我過疑汝,勿為非義可也。」他日屋質又請於帝,帝曰:「察割捨父事我,可保無他。」屋質曰:「察割於父既不孝,於君安能忠!」帝不納。
天祿五年七月,帝幸太液谷,留飲三日,察割謀亂不果。帝伐周,至詳古山,太后與帝祭文獻皇帝于行宮,群臣皆醉。察割歸見壽安王,邀與語,王弗從。察割以謀告耶律盆都,盆都從之。是夕,同率兵入弒太后及帝,因僭位號。百官不從者,執其家屬。至夜,閱內府物,見碼瑙碗,曰:「此希世寶,今為我有!」詫于其妻。妻曰「壽安王、屋質在,吾屬無噍類,此物何益!」察割曰:「壽安年幼,屋質不過引數奴,詰旦來朝,固不足憂。」其黨矧斯報壽安、屋質以兵圍于外,察割尋遣人弒皇后於柩前,倉惶出陣。壽安遣人諭曰:「汝等既行弒逆,復將若何?」有夷離菫劃者委兵歸壽安王,餘眾望之,徐徐而往。察割知其不濟,乃繫群官家屬,執弓矢脅曰:「無過殺此曹爾!」叱令速出。時林牙耶律敵獵亦在繫中,進曰:「不有所廢,壽安王何以興。籍此為辭,猶可以免。」察割曰:「誠如公言,誰當使者?」敵獵請與罨撒葛同往說之,察割從其計。
壽安王復令敵獵誘察割,臠殺之。諸子皆伏誅。
婁國,字勉辛,文獻皇帝之子。天祿五年,遙授武定軍節度使。及察割作亂,穆宗與屋質從林牙敵獵計,誘而出之,婁國手刃察割。改南京留守。
穆宗沉湎,不恤政事,婁國有覬覦之心,誘敵獵及群不逞謀逆。事覺,按問不服。帝曰:「朕為壽安王時,卿數以此事說我,今日豈有虛乎?」婁國不能對。及餘黨盡服,遂縊於可汗州西谷,詔有司擇絕後之地以葬。
重元,小字孛吉只,聖宗次子。材勇絕人,眉目秀朗,寡言笑,人望而畏。
太平三年,封秦國王。聖宗崩,欽哀皇后稱制,密謀立重元。重元以所謀白於上,上益重之,封為皇太弟。歷北院樞密使、南京留守、知元帥府事。重元處戎職,未嘗離輦下。先是契丹人犯法,例須漢人禁勘,受枉者多。重元奏請五京各置契丹警巡使,詔從之,賜以金券誓書。道宗即位,冊為皇太叔,免拜不名,為天下兵馬大元帥,復賜金券、四頂帽、二色袍,尊寵所未有。
清寧九年,車駕獵灤水,以其子涅魯古素謀,與同黨陳國王陳六、知北院樞密事蕭胡睹等凡四百餘人,誘脅弩手軍陣于帷宮外。將戰,其黨多悔過效順,各自奔潰。重元既知失計,北走大漠,歎曰「涅魯古使我至此!」遂自殺。
先是重元將舉兵,帳前雨赤如血,識者謂敗亡之兆。子涅魯古。
涅魯古,小字耶魯綰。性陰狠。興宗一見,謂曰:「此子目有反相。」
重熙十一年,封安定郡王。十七年,進王楚,為惕隱。清寧三年,出為武定軍節度使。七年,知南院樞密使事,說其父重元詐病,俟車駕臨問,因行弒逆。
九年秋獵,帝用耶律良之計,遣人急召涅魯古。涅魯古以事泄,遽擁兵犯行宮。南院樞密使許王仁先等率宿衛士討之。涅魯古躍馬突出,為近侍詳穩渤海阿冢、護衛蘇射殺之。
滑哥,字斯懶,隋國王釋魯之子。性陰險。初烝其父妾,懼事彰,與剋蕭臺哂等共害其父,歸咎臺哂,滑哥獲免。
太祖即位,務廣恩施,雖知滑哥兇逆,姑示含忍,授以惕隱。六年,滑哥預諸弟之亂。事平,群臣議其罪,皆謂滑哥不可釋,於是與其子痕只俱陵遲而死,敕軍士恣取其產。帝曰:「滑哥不畏上天,反君弒父,其惡不可言。諸弟作亂,皆此人教之也。」
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  卷一百一十三‧列傳第四十三   逆臣中 蕭翰 耶律牒蠟 耶律朗 耶律劉哥 耶律海思 耶律敵獵 蕭革
蕭翰,一名敵烈,字寒真,宰相敵魯之子。
天贊初,唐兵圍鎮州,節度使張文禮遣使告急。翰受詔與康末怛往救,克之,殺其將李嗣昭,拔石城。會同初,領漢軍侍衛。八年,伐晉,敗晉將杜重威,追至望都。翰奏曰:「可令軍下馬而射。」帝從其言,軍士步進。敵人持短兵猝至,我軍失利。帝悔之曰:「此吾用言之過至此!」及從駕入汴,為宣武軍節度使。
會帝崩欒城,世宗即位。翰聞之,委事於李從敏,徑趨行在。是年秋,世宗與皇太后相拒於潢河橫渡,和議未定。太后問翰曰:「汝何怨而叛?」對曰:「臣母無罪,太后殺之,以此不能無憾。」初耶律屋質以附太后被囚,翰聞而快之,即囚所謂曰:「汝嘗言我輩不及,今在狴犴,何也?」對曰:「第願公不至如此!」翰默然。
天祿二年,尚帝妹阿不里。後與天德謀反,下獄。復結惕隱劉哥及其弟盆都亂,耶律石剌告屋質,屋質遽入奏之,翰等不伏。帝不欲發其事,屋質固諍以為不可,乃詔屋質鞫按。翰伏辜,帝竟釋之。復與公主以書結明王安端反,屋質得其書以奏,翰伏誅。
牒蠟,字述蘭,六院夷離菫蒲古只之後。
天顯中,為中臺省右相。會同元年,與趙思溫持節冊晉帝。及我師伐晉,至滹沱河,降晉將杜重威,牒蠟功居多。大同元年,平相州之叛,斬首數萬級。
世宗即位,遣使馳報,仍命牒蠟執偏將朮者以來。其使誤入朮者營,朮者得詔,反誘牒蠟,執送太后。牒蠟亡歸世宗。和約既成,封燕王,為南京留守。
天祿五年,察割弒逆,牒蠟方醉,其妻扶入察割之幕,因從之。明旦,壽安王討亂,凡脅從者皆棄兵降;牒蠟不降,陵遲而死。妻子皆誅。
朗,字歐新,季父房罨古只之孫。性輕佻,多力,人呼為「虎斯」。天顯間以材勇進,每戰輒克,由是得名。
會同九年,太宗入汴,命知澶淵,控扼河渡。天祿元年,燕、趙已南皆應劉知遠,朗與汴守蕭翰棄城歸闕。先是,朗祖罨古只為其弟轄底詐取夷離菫,自是族中無任六院職事者;世宗不悉其事,以朗為六院大王。
及察割作亂,遣人報朗曰:「事成矣!」朗遣詳穩蕭胡里以所部軍往,命曰:「當持兩端,助其勝者。」穆宗即位,伏誅,籍其家屬。
劉哥,字明隱,太祖弟寅底石之子。幼驕狠,好陵侮人,長益兇狡。太宗惡之,使守邊徼,累遷西南邊大詳穩。
會同十年,叔父安端從帝伐晉,以病先歸,與劉哥鄰居。世宗立於軍中,安端議所往,劉哥首建附世宗之策,以本部兵助之。時太后命皇太弟李胡率兵而南,劉哥、安端遇於泰德泉。既接戰,安端墜馬。王子天德馳至,欲以鎗刺之。劉哥以身衛安端,射天德,貫甲不及膚。安端得馬復戰,太弟兵敗。劉哥與安端朝于行在。及和議成,太后問劉哥曰:「汝何怨而叛?」對曰:「臣父無罪,太后殺之,以此怨耳。」事平,以功為惕隱。
天祿中,與其弟盆都、王子天德、侍衛蕭翰謀反,耶律石剌發其事,劉哥以飾辭免。後請帝博,欲因進酒弒逆,帝覺之,不果,被囚。一日,召劉哥,鎖項以博。帝問:「汝實反耶?」劉哥誓曰:「臣若有反心,必生千頂疽死!」遂貰之。耶律屋質固諍,以為罪在不赦。上命屋質按之,具服。詔免死,流烏古部,果以千頂疽死。弟盆都。
盆都,殘忍多力,膚若蛇皮。天祿初,以族屬為皮室詳穩。二年,與兄劉哥謀反,免死,使於轄戞斯國。既還,復預察割之亂,陵遲而死。
異母弟二人:化葛里、奚蹇。應曆初,無職任,以族子,甚見優禮。三年,或告化葛里、奚蹇與衛王宛謀逆,下獄,飾辭獲免。四年春,復謀反,伏誅。
海思,字鐸袞,隋國王釋魯之庶子。機警口辯。
會同五年,詔求直言。時海思年十八,衣羊裘,乘牛詣闕。有司問曰:「汝何故來?」對曰:「應詔言事。苟不以貧稚見遺,亦可備直言之選。」有司以聞。會帝將出獵,使謂曰:「俟吾還則見之。」海思曰:「臣以陛下急於求賢,是以來耳;今反緩於獵,請從此歸。」帝聞,即召見賜坐,問以治道。命明王安端與耶律頗德試之,數日,安端等奏曰:「海思之材,臣等所不及。」帝召海思問曰:「與汝言者何如人也?」對曰:「安端言無收檢,若空車走峻阪;頗德如著靴行曠野射鴇。」帝大笑。擢宣徽使,屢任以事。帝知其貧,以金器賜之,海思即散于親友。後從帝伐晉有功。
世宗即位於軍中,皇太后以兵逆於潢河橫渡。太后遣耶律屋質責世宗自立。屋質至帝前,諭旨不屈;世宗遣海思對,亦不遜,且命之曰:「汝見屋質勿懼!」海思見太后還,不稱旨。既和,領太后諸局事。
穆宗即位,與冀王敵烈謀反,死獄中。
敵獵,字烏輦,六院夷離菫朮不魯之子。少多詐。
世宗即位,為群牧都林牙。察割謀亂,官僚多被囚繫。及壽安王與耶律屋質率兵來討,諸黨以次引去。察割度事不成,即詣囚所,持弓矢脅曰:「悉殺此曹!」敵獵進曰:「殺何益於事?竊料屋質將立壽安王,故為此舉,且壽安未必知。若遣人藉此為辭,庶可免。」察割曰:「如公言。誰可使者?」敵獵曰:「大王若不疑,敵獵請與罨撒葛同往說之。」察割遣之。壽安王用敵獵計,誘殺察割,凡被脅之人無一被害者,皆敵獵之力。
亂既平,帝嘉賞,然未顯用。敵獵失望,居常怏怏,結群不逞,陰懷不軌。應曆二年,與其黨謀立婁國,事覺,陵遲死。
蕭革,小字滑哥,字胡突菫,國舅房林牙和尚之子。警悟多智數。太平初,累遷官職。游近習間,以諛悅相比昵,為流輩所稱,由是名達於上。
重熙初,拜北面林牙。十二年,為北院樞密副使。帝嘗與近臣宴,謂革曰:「朕知卿才,故自拔擢,卿宜勉力!」革曰:「臣不才,誤蒙聖知,無以報萬一;惟竭愚忠,安敢怠?」明年,拜北府宰相。十五年,改同知北院樞密事。革怙寵專權,同僚具位而已。時夷離畢耶律義先知革姦佞,因侍燕,言革所短,用之將敗事。帝不聽。一日,上令義先對革巡擲,義先酒酣曰:「臣備位大臣,縱不能進忠去佞,安能與賊博乎!」革銜之,佯言曰:「公相謔,不既甚乎!」義先詬詈不已。帝怒,皇后解之曰:「義先酒狂,醒可治也。」翌日,上詔革謂曰:「義先無禮,可痛繩之。」革曰:「義先之才,豈逃聖鑒!然天下皆知忠直。今以酒過為罪,恐咈人望。」帝以革犯而不校,眷遇益厚。其矯情媚上多此類。拜南院樞密使,詔班諸王上,封吳王。改知北院,進王鄭,兼中書令。帝大漸,詔革曰:「大位不可一日曠,朕若弗寤,宜即令燕趙國王嗣位。」
清寧元年,復為南院樞密使,更王楚。復徙北院,與國舅蕭阿剌同掌朝政。革多私撓,阿剌每裁正之,由是有隙,出阿剌為東京留守。會南郊,阿剌以例赴闕,帝訪群臣以時務,阿剌陳利病,言甚激切。革伺帝意不悅,因譖曰:「阿剌恃寵,有慢上心,非臣子禮。」帝大怒,縊阿剌于殿下。
後上知革姦計,寵遇漸衰。八年,致仕,封鄭國王。九年秋,革以其子為重元婿,革預其謀,陵遲殺之。
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  卷一百一十四‧列傳第四十四   逆臣下 蕭胡睹 蕭迭里得 古迭 耶律撒剌竹 奚回離保 蕭特烈
蕭胡睹,字乙辛。口吃,視斜,髮鬈,伯父孝穆見之曰:「是兒狀貌,族中未嘗有。」及壯,魁梧桀傲,好揚人惡。
重熙中,為祇候郎君。俄遷興聖宮使,尚秦國長公主,授駙馬都尉,以不諧離婚,復尚齊國公主,為北面林牙。
清寧中,歷北、南院樞密副使,代族兄朮哲為西北路招討使。時蕭革與蕭阿剌俱為樞密使,不協,革以朮哲為阿剌所愛,嫉之。朮哲受代赴闕,先嘗借官粟,留直而去。胡睹希革意,發其事,朮哲因得罪。
胡睹又欲耍權,歲時獻遺珍玩、畜產于革,二人相愛過于兄弟。胡睹族弟敵烈為北剋,薦國舅詳穩蕭胡篤于胡睹,胡睹見其辨給壯勇,傾心交結。每遇休沐,言論終日,人皆怪之。會胡睹同知北院樞密事,奏胡篤及敵烈可用,帝以敵烈為旗鼓拽剌詳穩,胡篤為宿直官。及革搆陷其兄阿剌,胡篤陰為之助,時人醜之。
耶律乙辛知北院樞密事,胡睹位在乙辛下,意怏怏不平。初,胡睹嘗與重元子涅魯古謀逆,欲其速發。會車駕獵太子山,遂與涅魯古脅弩手軍犯行宮。既戰,涅魯古中流矢而斃,眾皆逃散。時同黨耶律撒剌竹適在圍場,聞亂,率獵夫來援。其黨謂胡睹等曰:「我軍甚眾,乘其無備,中夜決戰,事冀有成;若至明日,其誰從我?」胡睹曰:「倉卒中,黑白不辨。若內外軍相應,則吾事去矣。黎明而發,何遲之有!」重元聽胡睹之計,令四面巡警待旦。是夜,同黨立重元僭位號,胡睹自為樞密使。
明日戰敗,胡睹被創,單騎遁走,至十七濼,投水死。五子,同日誅之。
蕭迭里得,字胡睹菫,國舅少父房之後。父雙古,尚鈿匿公主,仕至國舅詳穩。
迭里得幼警敏不羈,好射獵。太平中,以外戚補祇候郎君,歷延昌宮使、殿前副點檢。重熙十三年伐夏,迭里得將偏師首入敵境,多所俘掠,遷都點檢,改烏古敵烈部都詳穩。十八年,再舉西伐,迭里得奏:「軍馬器械之事,務在選將,夏人豈為難制。但嚴設斥堠,不用掩襲計,何慮不勝?」帝曰:「卿其速行,無後軍期。」既而迭里得失利還,復為都點檢。十九年,夏人來侵金肅軍,上遣迭里得率輕兵督戰,至河南三角川,斬候者八人,擒觀察使,以功命知漢人行宮都部署事,出為西南面招討使。
族弟黃八家奴告其主私議宮掖事,迭里得寢之。事覺,決大杖,削爵為民。清寧中,上以所坐事非迭里得所犯,起為南京統軍使。至是,從重元子涅魯古等亂,敗走被擒,伏誅。
古迭,本宮分人,不知姓氏。好戲狎,不喜繩檢。膂力過人,善擊鞠。
重熙初,為護衛,歷宿直官。十三年,西征,以古迭為先鋒。夏人伏兵掩之,古迭力戰,麾下士多歿,乃單騎突出。遇夏王李元昊來圍,勢甚急。古迭馳射,應弦輒仆;躍馬直擊中堅,夏兵不能當,晡乃還營。改興聖宮太保。
清寧九年,從重元、涅魯古亂,與扈從兵戰,敗而遁,追擒之,陵遲而死。
撒剌竹,孟父房滌冽之孫。性兇暴。
清寧中,累遷宣徽使,改殿前都點檢,首與重元謀亂。會帝獵灤河,重元恐事泄,與扈從軍倉卒而戰。其子涅魯古既死,同黨潰散。撒剌竹適在畋所,聞亂,劫獵夫以援。既至,知涅魯古已死,大悔恨之,謂曰:「我輩惟有死戰,胡為若兒戲,自取殞滅?今行宮無備,乘夜劫之,大事可濟。若俟明旦,彼將有備,安知我眾不攜貳。一失機會,悔將無及。」重元、蕭胡睹等曰:「今夕但可四面圍之,勿令外軍得入,彼何能備!」不從。
遲明,投仗而走,撒剌竹戰死。
奚回離保,一名翰,字挼懶,奚王忒鄰之後。善騎射,趫捷而勇,與其兄鱉里剌齊名。
大安中,車駕幸中京,補護衛,稍遷鐵鷂軍詳穩。天慶間,徙北女直詳穩,兼知咸州路兵馬事,改東京統軍。既而諸蕃入寇,悉破之,遷奚六部大王,兼總知東路兵馬事。
保大二年,金兵至,天祚播遷,回離保率吏民立秦晉國王淳為帝。淳偽署回離保知北院樞密事,兼諸軍都統,屢敗宋兵。淳死,其妻普賢女攝事。是年,金兵由居庸關入,回離保知北院,即箭笴山自立,號奚國皇帝,改元天復,設奚、漢、渤海三樞密院,改東、西節度使為二王,分司建官。
時奚人巴輒、韓家奴等引兵擊附近契丹部落,劫掠人畜,群情大駭。會回離保為郭藥師所敗,一軍離心,其黨耶律阿古哲與其甥乙室八斤等殺之,偽立凡八月。
蕭特烈,字訛都碗,遙輦洼可汗宮分人。乾統中,入宿衛,出為順義軍節度使。天慶四年,同知咸州路兵馬事。五年,以兵敗奪節度使。
保大元年,遷隗古部節度使。及天祚在山西集群牧兵,特烈為副統軍。聞金兵將至,特烈諭士卒以君臣之義,死戰于石輦鐸。金兵不戰,特烈伺間欲攻之。天祚喜甚,召嬪御諸子登高同觀,將詫之。金兵望日月旗,知天祚在其下,以勁兵直趨奮擊,無敢當者,天祚遁走。特烈所至,招集散亡,尋為中軍都統,復敗于梯己山。
天祚決意渡河奔夏,從臣切諫不聽,人情惶懼不知所為。特烈陰謂耶律兀直曰:「事勢如此,億兆離心,正我輩效節之秋。不早為計,奈社稷何!」遂共劫梁王雅里,奔西北諸部,偽立為帝,特烈自為樞密使。
雅里卒,欲擇可立者。會耶律兀直言朮烈才德純備,兼興宗之孫,眾皆曰可,遂僭立焉,特烈偽職如故。未三旬,與朮烈俱為亂兵所殺。
論曰:遼之秉國鈞,握兵柄,節制諸部帳,非宗室外戚不使,豈不以為帝王久長萬世之計哉。及夫肆叛逆,致亂亡,皆是人也。有國家者,可不深戒矣乎!
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  卷一百一十五‧列傳第四十五   二國外記 高麗
高麗自有國以來,傳次久近,人民土田,歷代各有其志,然高麗與遼相為終始二百餘年。
自太祖皇帝神冊間,高麗遣使進寶劍。天贊三年,來貢。太宗天顯二年,來貢。會同二年,受晉上尊號冊,遣使往報。
聖宗統和三年秋七月,詔諸道各完戎器,以備東征高麗。八月,以遼澤沮洳,罷師。十年,以東京留守蕭恒德伐高麗。十一年,王治遣朴良柔奉表請罪,詔取女直國鴨淥江東數百里地賜之。十二年,入貢。三月,王治遣使請所俘生口,詔續還之,仍遣使撫諭。十二月,王治進妓樂,詔卻之。十三年,治遣李周楨來貢,又進鷹。十月,遣李知白奉貢。十一月,遣使冊治為王。遣童子十人來學本國語。十四年,王治表乞為婚姻,以東京留守駙馬蕭恒德女下嫁之。六月,遣使來問起居。自是,至者無時。
十五年,韓彥敬來納聘幣,弔駙馬蕭恒德妻越國公主薨。十一月,治薨,其姪誦遣王同穎來告。十二月,遣使致祭,詔其姪誦權知國事。十六年,遣使冊誦為王。二十年,誦遣使賀伐宋之捷。七月,來貢本國地里圖。二十二年,以南伐事詔諭之。二十三年,高麗聞與宋和,遣使來賀。二十六年,進龍鬚草席,及賀中京城。二十七年,承天皇太后崩,遣使報以國哀。二十八年,誦遣魏守愚等來祭。三月,使來會葬。
五月,高麗西京留守康肇弒其主誦,擅立誦從兄詢。八月,聖宗自將伐高麗,報宋,遣引進使韓杞宣問詢。詢奉表乞罷師,不許。十一月,大軍渡鴨淥江,康肇拒戰于銅州,敗之。肇復出,右皮室詳穩耶律敵魯擒肇等,追奔數十里,獲所棄糧餉、鎧仗,銅、霍、貴、寧等州皆降。詢上表請朝,許之,禁軍士俘掠。以政事舍人馬保祐為開京留守,安州團練使王八為副留守。太子太師乙凛將騎兵一千,送保祐等赴京。守將卓思正殺我使者韓喜孫等十人,領兵出拒,保祐等復還。乙凛領兵擊之,思正遂奔西京。圍之五日,不克,駐蹕于城西佛寺。高麗禮部郎中渤海陀失來降。遣排押、盆奴攻開京,遇敵于京西,敗之。詢棄城遁走,遂焚開京,至清江而還。二十九年正月,班師,所降諸城復叛。至貴州南嶺谷,大雨連日,霽乃得渡,馬駝皆疲乏,甲仗多遺棄。次鴨淥江,以所俘人分置諸陵廟,餘賜內戚、大臣。
開泰元年,詢遣蔡忠順來乞稱臣如舊,詔詢親朝。八月,遣田拱之奉表,稱病不能朝。詔復取六州之地。二年,耶律資忠使高麗取地,未幾還。三年,資忠復使,如前索地。五月,詔國舅詳穩蕭敵烈、東京留守耶律團石等造浮梁于鴨淥江,城保、宣義、定遠等州。四年,命北府宰相劉慎行為都統,樞密使耶律世良為副,殿前都點檢蕭虛烈為都監。慎行挈家邊上,致緩師期,追還之;以世良、虛烈總兵伐高麗。五年,世良等與高麗戰于郭州西,破之。六年,樞密使蕭合卓為都統,漢人行宮都部署王繼忠為副,殿前都點檢蕭虛烈為都監進討。蕭合卓攻興化軍不克,師還。七年,詔東平郡王蕭排押為都統,蕭虛烈為副統,東京留守耶律八哥為都監,復伐高麗。十二月,蕭排押與戰于茶、陀二河之間,我軍不利,天雲、右皮室二軍沒溺者眾,天雲軍詳穩海里、遙輦帳詳穩阿果達、客省使酌古、渤海詳穩高清明等皆沒于陣。八年,詔數排押討高麗罪,釋之。加有功將校,益封戰沒將校之妻,錄其子弟。以南皮室軍校有功,賜衣物銀絹有差,出金帛賜肴里、涅哥二奚軍。八月,遣郎君曷不呂等率諸部兵,會大軍同討高麗。詢遣使來乞貢方物。九年,資忠還,以詢降表進,釋詢罪。
太平元年,詢薨,遣使來報嗣位,即遣使冊王欽為王。九年,賜欽物。十一年,聖宗崩,遣使告哀。七月,使來慰奠。
興宗重熙七年,來貢。十二年三月,以加上尊號,來賀。十三年,遣使來貢。十四年三月,又來貢。十五年,入貢。八月,王欽薨,遣使來告。十六年,來貢。明年,又來貢。十九年,復貢。六月,遣使來賀伐夏之捷。二十二年,入貢。二十三年四月,王徽請官其子,詔加檢校太尉。
興宗崩,道宗即位,清寧元年八月,遣使報國哀,以先帝遺留物賜之。十一月,使來會葬。二年、三年,皆來貢。四年春,遣使報太皇太后哀。五月,使來會葬。咸雍七年、八年,來貢。十二月,以佛經一藏賜徽。九年、十年,來貢。大康二年三月,皇太后崩,遣使報哀。六月,使來弔祭。四年,王徽乞賜鴨淥江以東地,不許。九年八月,王徽薨,以徽子三韓國公勳權知國事。十二月,勳薨。大安元年,冊勳子運為國王。二年,遣使來謝封冊。三年,來貢。四年三月,免歲貢。五年、六年,連貢。九年,賜王運羊。十年,運薨,子昱遣使來告,即賻贈。壽隆元年,來貢。十一月,王昱病,命其子顒權知國事。二年,來貢。三年三月,王昱薨。五年,王顒乞封冊。六年,封顒為三韓國公。
七年,道宗崩,天祚即位,改為乾統元年,報道宗哀,使來慰奠。十二月,遣使來賀。五年,三韓國公顒薨,子俁遣使來告。八年,封俁為三韓國公,贈其父顒為國王。十二月,遣使來謝。九年,來貢。天慶二年,王俁母薨,來告,遣使致祭,起復。三年,遣使來謝致祭,又來謝起復。十年,乞兵于高麗以禦金,而金人責之。至是遼國亡矣。
西夏
西夏,本魏拓跋氏後,其地則赫連國也。遠祖思恭,唐季受賜姓曰李,涉五代至宋,世有其地。至李繼遷始大,據夏、銀、綏、宥、靜五州,緣境七鎮,其東西二十五驛,南北十餘驛。子德明,曉佛書,通法律,嘗觀太一金鑑訣、野戰歌,製番書十二卷,又製字若符篆。
其俗,衣白窄衫,氊冠,冠後垂紅結綬。自號嵬名,設官分文武。其冠用金縷貼,間起雲,銀紙帖,緋衣,金塗銀帶,佩蹀躞、解錐、短刀、弓矢,穿鞾,禿髮,耳重環,紫旋襴六襲。出入乘馬,張青蓋,以二旗前引,從者百餘騎。民庶衣青綠。革樂之五音為一音,裁禮之九拜為三拜。凡出兵先卜,有四:一炙勃焦,以艾灼羊胛骨;二擗筭,擗竹于地以求數,若揲蓍然;三咒羊,其夜牽羊,焚香禱之,又焚穀火于野,次晨屠羊,腸胃通則吉,羊心有血則敗;四矢擊絃,聽其聲,知勝負及敵至之期。病者不用醫藥,召巫者送鬼,西夏語以巫為「冢」也;或遷他室,謂之「閃病」。喜報仇,有喪則不伐人,負甲葉於背識之。仇解,用雞豬犬血和酒,貯於髑髏中飲之,乃誓曰:「若復報仇,穀麥不收,男女禿癩,六畜死,蛇入帳。」有力小不能復仇者,集壯婦,享以牛羊酒食,趨讎家縱火,焚其廬舍。俗曰敵女兵不祥,輒避去。訴于官,官擇舌辯氣直之人為和斷官,聽其屈直。殺人者,納命價錢百二十千。
土產大麥、蓽豆、青稞、○子、古子蔓、鹹地蓬實、蓯蓉苗、小蕪荑、席雞草子、地黃葉、登廂草、沙蔥、野韭、拒灰蓧、白蒿、鹹地松實。
民年十五為丁。有二丁者,取一為正軍。負擔雜使一人為抄,四丁為兩抄。餘人得射它丁,皆習戰鬥。正軍馬駝各一,每家自置一帳。團練使上,帳、弓、矢各一,馬五百疋,橐駝一,旗鼓五,槍、劍、棍棓、粆袋、雨氊、渾脫、鍬、钁、箭牌、鐵笊籬各一;刺史以下,人各一駝,箭三百,毛幕一;餘兵三人共一幕。有炮手二百人,號「潑喜」。勇健者號「撞令郎」。齎糧不過一旬。晝則舉煙、揚塵,夜則煹火為候。若獲人馬,射之,號曰殺鬼招魂。或射草縳人。出軍用單日,避晦日。多立虛寨,設伏兵。衣重甲,乘善馬,以鐵騎為前鋒,用鉤索絞聯,雖死馬上不落。
其民俗勇悍,衣冠、騎乘、土產品物、子姓傳國,亦略知其大概耳。
初,西夏臣宋有年,賜姓曰趙;迨遼聖宗統和四年,繼遷叛宋,始來附遼,授特進檢校太師、都督夏州諸軍事,遂復姓李。十月,遣使來貢。六年,入貢。七年,來貢,以王子帳耶律襄之女封義成公主,下嫁繼遷。八年正月,來謝。三月,又來貢。九月,繼遷遣使獻宋俘。十月,以敗宋軍來告。十二月,下宋麟、鄜等州,來告,遣使封繼遷為夏國王。九年二月,遣使告伐宋之捷。四月,遣李知白來謝封冊。七月,復綏、銀二州,來告。十月,繼遷以宋所授敕命,遣使來上。是月,定難軍節度使李繼捧來附,授開府儀同三司、檢校太師,兼侍中,封西平王,仍賜推忠效順啟聖定難功臣。十二月,繼遷潛附于宋,遣韓德威持詔諭之。十年二月,韓德威還,奏繼遷託故不出,至靈州俘掠以還。西夏遣使來奏德威俘掠,賜詔撫諭。十月,來貢。十二年,入貢。十三年,敗宋師,遣使來告。十四年,又來貢。十五年三月,以破宋兵來告,封繼遷為西平王。六月,遣使來謝封冊。十六年,來貢。十八年,授繼遷子德明朔方軍節度使。十九年,遣李文冀來貢。六月,奏下宋恒、環、慶三州,賜詔褒美。二十年,遣使來進馬、駝。六月,遣劉仁勗來告下靈州。二十一年,繼遷薨,其子德昭遣使來告。六月,贈繼遷尚書令,遣西上閤門使丁振弔慰。八月,德昭遣使來謝弔贈。二十二年三月,德昭遣使上繼遷遺留物。七月,封德昭為西平王。十月,遣使來謝封冊。二十三年,下宋青城,來告。二十五年,德昭母薨,遣使弔祭,起復。二十七年,承天皇太后崩,遣使報哀于夏。二十八年,遣使冊德昭為夏國王。開泰元年,德昭遣使進良馬。二年,遣引進使李延弘賜夏國王李德昭及義成公主車馬。太平元年,來貢。十一年,聖宗崩,報哀于夏,德昭遣使來進賻幣。
興宗即位,以興平公主下嫁李元昊,以元昊為駙馬都尉。重熙元年,夏國遣使來賀。李德昭薨,冊其子夏國公元昊為王。二年,來貢。十二月,禁夏國使沿路私市公鐵。七年,來貢。李元昊與興平公主不諧,公主薨,遣北院承旨耶律庶成持詔問之。九年,宋遣郭禎以伐夏來報。十年,夏國獻所俘宋將及生口。十一年,遣使問宋興師伐夏之由。十二月,禁吐渾鬻馬于夏,沿邊築障塞以防之。十二年正月,遣同知析津府事耶律敵烈、樞密都承旨王惟吉諭夏國與宋和。二月,元昊以加上尊號,遣使來賀。耶律敵烈等使夏國還,奏元昊罷兵,遣使報宋。四月,夏國遣使進馬、駝。七月,元昊上表請伐宋,不從。十月,夏人侵党項,遣延昌宮使高家奴讓之。十三年四月,党項及山西部族節度使屈烈以五部叛入西夏,詔徵諸道兵討之。六月,阻卜酋長烏八遣其子執元昊所遣求援使窊邑改來。八月,夏使對不以情,羈之。使復來,詢事宜不實對,笞之。十月,元昊上表謝罪,欲收集叛黨以獻,從之;進方物,命北院樞密副使蕭革迓之。元昊親率党項三部來降,詰其納叛背盟,元昊伏罪。初,夏人執蕭胡睹,至是,請以被執者來歸。詔所留夏使亦還其國。十二月,胡睹來歸,又遣使來貢。
十七年,元昊薨,其子諒祚遣使來告,上其父遺留物。鐵不得國乞以本部軍助攻夏國,不許。十八年,復議伐夏,留其賀正使不遣,遣北院樞密副使蕭惟信以伐夏告宋。六月,夏國遣使來貢,留之。七月,親征。八月,渡河,夏人遁。九月,蕭惠為夏人所敗。十月,招討使耶律敵古率阻卜軍至賀蘭山,獲元昊妻及其官屬。遇其軍三千來拒,殪之;詳穩蕭慈氏奴、南剋耶律斡里歿于陣。十九年正月,遣使問罪于夏。夏將洼普等攻金肅城,耶律高家奴等破之,洼普被創遁去,殺猥貨乙靈紀。三月,殿前都點檢蕭迭里得與夏軍戰于三角川,敗之。招討使蕭蒲奴、北院大王宜新等帥師伐夏,都部署別古得為監戰。五月,蕭蒲奴等入夏境,不遇敵,縱軍俘掠而還。夏國洼普來降。十月,李諒祚母遣使乞依舊稱臣。十二月,諒祚上表如母訓。二十年二月,遣使索党項叛戶。五月,蕭爻括使夏回,進諒祚母表:乞代党項權進馬駝牛羊等物;又求唐隆鎮,仍乞罷所建城邑。以詔答之。六月,獲元昊妻,及俘到夏人置于蘇州。二十一年十月,諒祚遣使乞弛邊備,遣爻括齎詔諭之。二十二年七月,諒祚進降表,遣林牙高家奴齎詔撫諭。二十三年正月,貢方物。五月,乞進馬、駝,詔歲貢之。七月,諒祚遣使求婚。十月,進誓表。二十四年,興宗崩,遣使報哀于夏。
道宗即位,清寧元年,遣使來賀。九月,以先帝遺物賜夏。四年四月,遣使會葬。九年正月,禁民鬻銅于夏。咸雍元年五月,來貢。三年十一月,遣使進回鶻僧、金佛,梵覺經。十二月,諒祚薨。四年二月,諒祚子秉常遣使報哀,即遣使弔祭。秉常上其父遺物。十月,冊秉常為夏國王。十二月,來貢。五年七月,遣使來謝封冊。閏十一月,秉常乞賜印綬。九年,遣使來貢。大康二年正月,仁懿皇后崩,遣使報哀于夏,以皇太后遺物賜之。遣使來弔祭。五年,來貢。八年二月,遣使以所獲宋將張天益來獻。大安元年十月,秉常遣使報其母哀。二年十月,秉常薨,遣使詔其子乾順知國事。十二月,李乾順遣使上其父秉常遺物。四年七月,冊乾順為夏國王。五年六月,遣使來謝封冊。八年六月,夏為宋所侵,遣使乞援。壽隆三年六月,以宋人置壁壘于要地,遣使來告。四年六月,求援。十一月,遣樞密直學士耶律儼使宋,諷與夏和。夏復遣使來求援。五年正月,詔乾順伐拔思母等部。十一月,夏以宋人罷兵,遣使來謝。六年十一月,遣使請尚公主。七年,道宗崩,遣使告哀于夏。遣使來慰奠。
天祚即位,乾統元年,夏遣使來賀。二年,復請尚公主。又以為宋所侵,遣李造福、田若水來求援。三年,復遣使請尚公主。十月,使復來求援。四年、五年,李造福等至,乞援。以族女南仙封成安公主下嫁乾順。六年正月,遣牛溫舒使宋,令歸所侵夏地。六月,遣李造福來謝。八年,乾順以成安公主生子,遣使來告。九年,以宋不歸地來告。十年,遣李造福等來貢。天慶三年六月,來貢。保大二年,天祚播遷,乾順率兵來援,為金師所敗,乾順請臨其國。六月,遣使冊乾順為夏國皇帝,而天祚被執歸金矣。
論曰:高麗、西夏之事遼,雖嘗請婚下嫁,烏足以得其固志哉?三韓接壤,反覆易知;涼州負遠,納叛侵疆,乘隙輒動;貢使方往,事釁隨生。興師問罪,屢煩親征。取勝固多,敗亦貽悔。昔吳趙咨對魏之言曰:「大國有征伐之兵,小國有備禦之固。」豈其然乎!先王柔遠,以德而不以力,尚矣。遼亡,求援二國,雖能出師,豈金敵哉。
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  卷一百一十六‧國語解  史自遷、固,以迄晉、唐,其為書雄深浩博,讀者未能盡曉。於是裴駰、顏師古、李賢、何超、董衝諸儒,訓詁音釋,然後制度、名物、方言、奇字,可以一覽而周知。其有助於後學多矣。
遼之初興,與奚、室韋密邇,土俗言語大概近俚。至太祖、太宗,奄有朔方,其治雖參用漢法,而先世奇首、遙輦之制尚多存者。子孫相繼,亦遵守而不易。故史之所載,官制、宮衛、部族、地理,率以國語為之稱號。不有註釋以辨之,則世何從而知,後何從而考哉。今即本史參互研究,撰次遼國語解以附其後,庶幾讀者無齟齬之患云。
帝紀
太祖紀:
 
  耶律氏
  蕭氏
    本紀首書太祖姓耶律氏,繼書皇后蕭氏,則有國之初,已分二姓矣。有謂始興之地曰世里,譯者以世里為耶律,故國族皆以耶律為姓。有謂述律皇后兄子名蕭翰者,為宣武軍節度使,其妹復為皇后,故后族皆以蕭為姓。其說與紀不合,故陳大任不取。又有言以漢字書者曰耶律、蕭,以契丹字書者曰移剌、石抹,則亦無可考矣。
 霞瀨益石烈
    鄉名。諸宮下皆有石烈,設官治之。
 彌里
    鄉之小者。
 撻馬狘沙里
    撻馬,人從也。沙里,郎君也。管率眾人之官。後有止稱撻馬者。
 大迭烈府
    即迭剌部之府也。初,阻午可汗與其弟撒里本領之,及太祖以部夷離菫即位,因強大難制,析為二院。烈、剌音相近。
 夷离菫
    統軍馬大官。會同初,改為大王。
 集會堝下窩、陀二音。
    地名。
 阿主沙里
    阿主,父祖稱。
 惕隱
    典族屬官。即宗正職也。
 奚、霫下音習。
    國名。中京地也。
 黑車子
    國也。以善製車帳得名。契丹之先,嘗遣人往學之。
 于越
    貴官,無所職。其位居北、南大王上,非有大功德者不授。
 鷹軍
    鷹,鷙鳥;以之名軍,取捷速之義。後記龍軍、虎軍、鐵鷂軍者,倣此。
 嗢娘改上音丸。
    地名。
 西樓
    遼有四樓:在上京者曰西樓;木葉山曰南樓;龍化州曰東樓;唐州曰北樓。歲時遊獵,常在四樓間。
 阿點夷離的
    阿點,貴稱。夷離的,大臣夫人之稱。
 糾轄
    糾,軍名。轄者,管束之義。
 夷離畢
    即參知政事,後置夷離畢院以掌刑政。宋刁約使遼有詩云「押宴夷離畢」,知其為執政官也。
 射鬼箭
    凡帝親征,服介冑,祭諸先帝,出則取死囚一人,置所向之方,亂矢射之,名射鬼箭,以祓不祥。及班師,則射所俘。後因為刑法之用。
 暴里
    惡人名也。
 大、小鵠軍
    二室韋軍號也。
 神纛
    從者所執。以旄牛尾為之,纓槍屬也。
 龍眉宮
    太祖取天梯、蒙國、別魯三山之勢于葦淀,射金齪箭以識之,名龍眉宮。神冊三年,築都城于其地,臨潢府是也。齪,測角切,箭名。
 崤里
    室韋部名。
 君基太一神
    福神名。其神所臨之國,君能建極,孚于上下,則治化升平,民享多福。
 撻林
    官名。後二室韋部改為僕射,又名司空。
 舍利
    契丹豪民耍裹頭巾者,納牛駝十頭,馬百疋,乃給官名曰舍利。後遂為諸帳官,以郎君繫之。
 阿廬朵里一名阿魯敦。
    貴顯名。遼于越官兼此者,惟曷魯耳。
 選底
    主獄官。
 常袞
    官名。掌遙輦部族戶籍等事;奚六部常袞掌奚之族屬。
 諲譔
    渤海國主名。
 剋釋魯
    剋,官名。釋魯,人名。後剋朗、剋臺哂倣此。
 烏魯古、阿里只
    太祖及述律后受諲譔降時所乘二馬名也,因賜諲譔夫婦以為名。
太宗紀:
 箭笴山笴音簳。
    胡損奚所居。
 柴冊
    禮名。積薪為壇,受群臣玉冊。禮畢,燔柴,祀天。阻午可汗制也。
 遙輦氏九帳
    遙輦九可汗宮分。
 
  北剋、南剋
    掌軍官名,猶漢南北軍之職。
 祭麃鹿神
    遼俗好射麃鹿,每出獵,必祭其神以祈多獲。
 林牙
    掌文翰官,時稱為學士。其群牧所設,止管簿書。
 瑟瑟禮
    祈雨射柳之儀,遙輦蘇可汗制。
 再生禮
    國俗,每十二年一次,行始生之禮,名曰再生。惟帝與太后、太子及夷離菫得行之。又名覆誕。
 神速姑
    宗室人名,能知蛇語。
 蒲割 29573.gif 下乃頂切。
   公主名也。
 三剋
    統軍官,猶云三帥也。
 詳穩
    諸官府監治長官。
 梯里已
    諸部下官也,後陞司徒。
 達剌干
    縣官也,後陞副使。
 麻都不
    縣官之佐也,後陞為令。
 馬步
    未詳何官,以達剌干陞為之。
 牙署
    官名。疑即牙書,石烈官也。
 世燭
    遙輦帳侍中之官。
 敞史
    官府之佐吏也。
 思奴古
    官與敞史相近。
 徒睹古
    邊徼外小國。
世宗、穆宗紀:
 蹛林上音帶。
    地名,即松林故地。
 閘撒狘
    抹里司官,亦掌宮衛之禁者。
 撻馬
    扈從之官。
 濃兀
    部分名。
 葉格戲
    宋錢僖公家有葉子揭格之戲。
景宗、聖宗紀:
 飛龍使
    掌馬官,亦為導騎。
 橫帳
    德祖族屬號三父房,稱橫帳,宗室之尤貴者。
 著帳
    凡世官之家及諸色人,因事籍沒者為著帳戶,官有著帳郎君。
 杓窊印
    杓窊,鷙鳥總稱,以為印紐,取疾速之義。凡調發軍馬則用之,與金魚符、銀牌略同。
 國舅帳剋
    官制有大國舅帳,此則本帳下掌兵之官。
 拜奧禮
    凡納后,即族中選尊者一人當奧而坐,以主其禮,謂之奧姑。送后者拜而致敬,故云拜奧禮。
 拜山禮
    祀木葉山之儀。
 敞穩
    諸帳下官。亦作常袞,蓋字音相近也。
 萬役陷河冶
    地名。本漢土垠縣,有銀礦。太祖募民立寨以專採煉,故名陷河冶。
 合蘇袞
    女直別部名,又作曷蘇館。
 執手禮
    將帥有克敵功,上親執手慰勞;若將在軍,則遣人代行執手禮。優遇之意。
 阿札割只
    官名。位在樞密使下,蓋墩官也。
 四捷軍
    遼以宋降者分立二部:一曰四捷軍,一曰歸聖軍。
 山金司
    以陰山產金,置冶採煉,故以名司;後改統軍司。
興宗紀:
 別輦斗
    地名。
 
  虎 24cd6.gif 下北潘切。
    婆離八部人名。
 解洗禮
    解裝前祓,飲至之義。
 獨盧金
    地名。六院官屬秋冬居之。
 行十二神纛禮
    神纛解見前。凡大祭祀、大朝會,以十二纛列諸御前。
 南撒葛柏
    地名。
 合只忽里
    地名。
 拖古烈
    地名。
 曷里狘
    地名。
道宗紀:
 塔里捨
    地名。
 撒里乃
    地名。
 三班院祗候
    左、右班并寄班為三班。祗候,官名。
 高墩
    遼排班圖,有高墩、矮墩、方墩之列。自大丞相至阿札割只,皆墩官也。
天祚紀:
 侯里吉
    地名。
 頭魚宴
    上歲時鉤魚,得頭魚,輒置酒張宴,與頭鵝宴同。
 訛莎烈
    地名。
 漚里謹
    地名。
 懽撻新查剌
    地名。
 射糧軍
    射,請也。
 女古底
    地名。
 落昆髓
    地名。
 阿里軫斗
    地名。
 忽兒珊
    西域大軍將名。
 起兒漫
    地名。
 虎思斡魯朵
    思亦作斯,有力稱。斡魯朵,宮帳名。
 葛兒罕
    漠北君王稱。

禮志:
 祭東
    國俗,凡祭皆東向,故曰祭東。
 敵烈麻都
    掌禮官。
 旗鼓拽剌
    拽剌,官名。軍制有拽剌司;此則掌旗鼓者也。
 爇節
    歲時雜禮名。
 九奚首
    奚首,營帳名。
 
  食羖之次
    大行殯出,群臣以羖羊祭于路,名曰食羖之次。
  25712.gif 祭上於琰切。
    凡出征,以牝牡麃各一祭之曰,詛敵也。
 勘箭
    車駕遠歸,閤門使持雄箭,勘箭官持雌箭,比較相合,而後入宮。
 檐床
    一人肩任曰檐,兩人以手共舁曰床。
 攢隊
    士卒攢簇,各為隊伍。
 方裀、朵殿
    凡御宴,官卑,地坐殿中方墩之上;其不應升殿,則賜坐左右朵殿。
 地拍
    田鼠名。正旦日,上於間擲米團,得隻數為不利,則燒地拍鼠以禳之。
 迺捏咿唲
    正月朔旦也。
  22609.gif 里尀
  里尀。
 陶里樺
    上巳日,射兔之節名。
 討賽咿唲
    重午日也。
 賽伊唲奢
    日辰之好也。
 捏褐耐
    犬首也。
 必里遲離
    重九日也。
 戴辣
    燒甲也。
 炒伍侕尀
   戰名也。
 卓帳
    卓,立也。帳,氈廬也。
百官志:
 石烈辛袞
    石烈官之長。
 令穩
    官名。
 彌里馬特本
    官名,後陞辛袞。
 麻普
    即麻都不,縣官之副也,初名達剌干。
 知聖旨頭子事
    掌誥命奏事官。
 提轄司
    諸宮典兵官。
 皮室
    軍制,有南、北、左、右皮室及黃皮室,皆掌精兵。
 廳房
    即工部。
 梅里
    貴戚官名。述律皇后族有慎思梅里、婆姑梅里,未詳何職。
 抹鶻
    瓦里司之官。
 先離撻覽
    奚、渤海等國官名,疑即撻林字訛。
營衛志:
 象吻
    黃帝治宮室,陶蚩尤象置棟上,名曰蚩吻。
 瓦里
    官府名,宮帳、部族皆設之。凡宗室、外戚、大臣犯罪者,家屬沒入於此。
 抹里
    官府名。閘撒狘亦抹里官之一。
 算斡魯朵
    算,腹心拽剌也。斡魯朵,宮也。已下國阿輦至監母,皆斡魯朵名;其注語,則始置之義也。
 國阿輦
    收國也。
 奪里本
    討平也。
 耶魯碗
    興旺也。
 蒲速碗
    義與耶魯碗同。
 女古
    金也。
 孤穩
    玉也。
 窩篤碗
    孳息也。
 阿斯
    寬大也。
 阿魯碗
    輔佑也。
 得失得本
    孝也。
 監母
    遺留也。
地理志:
 屬珊
    應天皇后從太祖征討,所俘人戶有技藝者置之帳下,名屬珊,蓋比珊瑚之寶。
 永州
    其地居潢河、土河二水之間,故名永州,蓋以字從二、從水也。
 鄚頡上慕各切,下胡結切。
    渤海郡府名。
 且慮皆平聲。
    興中府縣名。
 貕養上音奚。
    幽州澤藪名,見周職方。
 菑、時
    幽州浸名,出同上。
 墮瑰
    門名,遼有墮瑰部。
 野旅寅
    野謂星野,旅謂躔次;寅者,辰舍。東北之位,燕分析津之所也。
儀衛志:
 金 3687.gif 下祖叢切。
    馬首飾也。
 果下馬
    馬名。謂果樹下可乘行者,言其小也。
 實里薛袞
    祭服之冠,行拜山禮則服之。
  4a5e.gif 鞢帶上他協切,下徒協切。
    武官束帶也。
 扞腰
    即拄腰,以鵝項、鴨頭為之。
 胡木鍪
    冑名。
  4a60.gif 馬上音誕。
    馬不施鞍轡曰。
 白毦音餌。
    以白鷺羽為網,又罽也。
兵衛志:
 捉馬 
   拘刷馬也。
 欄子軍
    居先鋒前二十餘里,偵候敵人動靜。
 弓子鋪
    遼軍馬頓舍,不設營塹,折木稍為弓,以為團集之所。又諸國使來,道旁簽置木稍弓,以充欄楯。
食貨志:
 云為所
    義即營運,字之訛。
刑法志:
 鐘院
    有冤者擊鐘,以達于上,猶怨鼓云。
 楚古
    官名。掌北面訊囚者。

皇子表:
 五石烈
    即五院。非是分院為五,以五石烈為一院也。
 六爪
    爪,百數也。遼有六百家奚,後為六院,義與五院同。二院,即迭剌部析之為二者是也。
 裂 4d25.gif 皮 
   ,牡鹿。力能分牡鹿皮。
世表:
 莫弗紇
    諸部酋長稱,又云莫弗賀。
  蠕蠕而宣切。
    國名。
 俟斤
    突厥官名。
遊幸表:
 舔鹹鹿
    鹿性嗜鹹,灑鹼於地以誘鹿,射之。
 女瓌
    虞人名。
列傳
 可敦
    突厥皇后之稱。
 忒里蹇
    遼皇后之稱。
 耨斡麼
    麼,亦作改。耨斡,后土稱。麼,母稱。
 乙室、拔里
    國舅帳二族名。
諸功臣傳:
 龍錫金佩
    太祖從兄鐸骨札以本帳下蛇鳴,命知蛇語者神速姑解之,知蛇謂穴傍樹中有金,往取之,果得金,以為帶,名「龍錫金」。
 撒剌
    酒樽名。
 遙輦糾
    遙輦帳下軍也。其書永興宮分糾、十二行糾、黃皮室糾者,倣此。
 吐里
    官名。與奚六部禿里同。吐、禿字訛。
 寢殿小底
    官名。遼制多小底官,餘不注。
 雜丁黃
    禮,男幼為黃,四歲為小,十六為中,二十一為丁。軍中雜幼弱,以疑敵也。
 遙輦剋
    遙輦帳下掌兵官。
 柢枑
    宮衛門外行馬也。
 榾柮犀
    千歲蛇角,又為篤訥犀。
 珠二琲下蒲味切。
    珠五百枚為琲。
 題里司徒
    題里,官府名。
 庢中上陟栗切。
    地名。
 堂印
    博之采名。
 臨庫
    以帛為通曆,具一庫之物,盡數籍之,曰臨庫。
 堂帖
    遼制,宰相凡除拜,行頭子堂帖權差,俟再取旨,出給告敕。故官有知頭子事。見陰山雜錄。
 夷離菫畫者
    畫者人名,為夷離菫官。
 虎斯
    有力稱。紀言「虎思」,義同。
已绑定手机
已实名认证
 樓主| 延章 發表於 2012-6-18 11:03 | 顯示全部樓層
<div class="feature"> 遼史  附錄‧修三史詔  聖旨:至正三年三月十四日,篤憐帖木兒怯薛第三日,咸寧殿裏有時分,速古兒赤江家奴、云都赤蠻子、殿中俺都剌哈蠻、給事中孛羅帖木兒等有來,脫脫右丞相、也先帖木兒平章、鐵睦爾達世平章、太平右丞、長仙參議、孛里不花郎中、老老員外郎、孛里不花都事等奏:遼、金、宋三國史書不曾纂修來,歷代行來的事跡合纂修成書有俺商量來。如今選人將這三國行來的事跡交纂修成史,不交遲滯。但凡合舉行事理,俺定擬了呵。怎生奏呵,奉聖旨那般者。
三月二十八日,別兒怯不花怯薛第二日,咸寧殿裏有時分,速古兒赤不顏帖木兒、云都赤蠻子、殿中俺都剌哈蠻、給事中孛羅帖木兒等有來,脫脫右丞相、也先帖木兒平章、鐵睦爾達世平章、太平右丞、吳參政、買朮丁參議、長仙參議、韓參議、別里不花郎中、王郎中、老老員外郎、孔員外郎、觀音奴都事、孛里不花都事、杜都事、直省舍人倉赤也先、蒙古必闍赤鎖住、都馬等奏:昨前遼、金、宋三國行來的事跡,選人交纂修成史書者麼道奏了來。這三國為聖朝所取制度、典章、治亂、興亡之由,恐因歲久散失,合遴選文臣,分史置局,纂修成書,以見祖宗盛德得天下遼、金、宋三國之由,垂鑑後世,做一代盛典。交翰林國史院分局纂修,職專其事。集賢、祕書、崇文并內外諸衙門裏,著文學博雅、才德修潔,堪充的人每斟酌區用。纂修其間,予奪議論,不無公私偏正,必須交總裁官質正是非,裁決可否。遴選位望老成,長於史才,為眾所推服的人交做總裁官。這三國實錄、野史、傳記、碑文、行實,多散在四方,交行省及各處正官提調,多方購求,許諸人呈獻,量給價直,咨達省部,送付史館,以備采擇。合用紙札、筆墨,一切供需物色,於江西、湖廣、江浙、河南省所轄各學院并貢士莊錢糧,除祭祀、廩膳、科舉、修理存留外,都交起解將來,以備史館用度。如今省裏脫脫右丞相監修國史做都總裁。交鐵睦爾達世平章、太平右丞、張中丞、歐陽學士、呂侍御、揭學士做總裁官。提調官,省裏交也先帖木兒平章、吳參政,樞密院裏塔失帖木兒同知、姚副樞,臺裏狗兒侍御、張治書、買朮丁參議、長仙參議、韓參議、右司王郎中、左司王郎中、老老員外郎、孔員外郎、觀音奴都事、杜都事,六部各委正官并首領官提調。其餘修史的凡例、合行事理,交總裁官、修史官集議舉行呵。怎生奏呵,奉聖旨那般者。
進遼史表
開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、中書右丞相、監修國史、領經筵事臣脫脫言:竊惟天文莫驗於璣衡,人文莫證於簡策。人主監天象之休咎,則必察乎璣衡之精;監人事之得失,則必考乎簡策之信。是以二者所掌,俱有太史之稱。然天道幽而難知,人情顯而易見。動靜者吉凶之兆,敬怠者興亡之機。史臣雖述前代之設施,大意有助人君之鑑戒。
遼自唐季,基于朔方。造邦本席於干戈,致治能資於黼黻。敬天尊祖,而出入必祭;親仁善鄰,而和戰以宜。南府治民,北府治兵。春狩省耕,秋狩省歛。吏課每嚴於芻牧,歲饑屢賜乎田租。至若觀市赦罪,則脗合六典之規;臨軒策士,則恪遵三歲之制。享國二百一十九載,政刑日舉,品式備具,蓋有足尚者焉。迨夫子孫失御,上下離心。驕盈盛而釁隙生,讒賊興而根本蹙。變強為弱,易於反掌。吁!可畏哉!
天祚自絕,大石苟延。國既丘墟,史亦蕪茀。耶律儼語多避忌,陳大任辭乏精詳。五代史繫之終篇,宋舊史埒諸載記。予奪各徇其主,傳聞況失其真。我世祖皇帝一視同仁,深加愍惻。嘗敕詞臣撰次三史,首及於遼。六十餘年,歲月因循,造物有待。
臣脫脫誠惶誠恐頓首,欽惟皇帝陛下,如堯稽古,而簡寬容眾;若舜好問,而濬哲冠倫。講經兼誦乎祖謨,訪治旁求乎往牒。茲修史事,斷自宸衷。睿旨下而徵聘行,朝士賀而遺逸起。於是命臣脫脫以中書右丞相領都總裁,中書平章政事臣鐵睦爾達世、中書右丞今平章政事臣賀惟一、御史中丞今翰林學士承旨臣張起巖、翰林學士臣歐陽玄、侍御史今集賢侍講學士兼國子祭酒臣呂思誠、翰林侍講學士臣揭傒斯奉命為總裁官。中書遴選儒臣宗文太監今兵部尚書臣廉惠山海牙、翰林直學士臣王沂、祕書著作佐郎臣徐昺、國史院編修官臣陳繹曾分撰遼史。起至正三年四月,迄四年三月。發故府之櫝藏,集遐方之匭獻,蒐羅剔抉,刪潤研劘。紀志表傳,備成一代之書;臧否是非,不迷千載之實。臣脫脫叨承隆寄,幸睹成功。載宣日月之光華,願效涓埃之補報。我朝之論議歸正,氣之直則辭之昌;遼國之君臣有知,善者喜而惡者懼。所撰本紀三十卷、志三十二卷、表八卷、列傳四十六卷,各著論贊,具存體裁,隨表以聞。上塵天覽,下情無任慚懼戰汗屏營之至。臣脫脫誠惶誠懼頓首頓首謹言。
至正四年三月 日,開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、中書右丞相、監修國史、領經筵事臣脫脫上表。
三史凡例
一、帝紀:三國各史書法,準史記、西漢書、新唐書。各國稱號等事,準南、北史。
一、志:各史所載,取其重者作志。
一、表:表與志同。
一、列傳:后妃,宗室,外戚,群臣,雜傳。人臣有大功者,雖父子各傳。餘以類相從,或數人共一傳。三國所書事有與本朝相關涉者,當稟。金、宋死節之臣,皆合立傳,不須避忌。其餘該載不盡,從總裁官與修史官臨文詳議。
一、疑事傳疑,信事傳信,準春秋。
修史官員
都總裁:
  開府儀同三司、上柱國、錄軍國重事、中書右丞相、監修國史、領經筵事臣脫脫。
總裁官:
  光祿大夫、中書平章政事、知經筵事、提調都水監臣鐵睦爾達世。
  榮祿大夫、中書平章政事、知經筵事臣賀惟一。
  翰林學士承旨、榮祿大夫、知制誥兼修國史臣張起巖。
  翰林學士、資善大夫、知制誥、同修國史臣歐陽玄。
  集賢侍講學士、通奉大夫兼國子祭酒臣呂思誠。
  翰林侍講學士、中奉大夫、知制誥、同修國史、同知經筵事臣揭傒斯。
纂修官:
  正議大夫、兵部尚書臣廉惠山海牙。
  翰林直學士、朝請大夫、知制誥、同修國史兼經筵官臣王沂。
  文林郎、秘書監著作佐郎臣徐昺。
  將仕佐郎、翰林、國史院編修官臣陳繹曾。
提調官:
  資德大夫、中書右丞臣伯彥。
  榮祿大夫、中書左丞臣姚庸。
  奉議大夫、參議中書省事臣長仙。
  通議大夫、參議中書省事臣呂彬。
  朝散大夫、中書右司郎中臣悟良哈台。
  嘉議大夫、中書左司郎中臣趙守禮。
  亞中大夫、中書左司員外郎臣偰哲篤。
  亞中大夫、中書省左司員外郎臣何執禮。
  儒林郎、右司都事臣觀音奴。
  奉議大夫、左司都事臣烏古孫良楨。
  嘉議大夫、禮部尚書臣王守誠。
  中憲大夫、工部尚書臣丁元。
  奉議大夫、禮部侍郎臣老老。
  嘉議大夫、禮部侍郎臣杜秉彝。

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表