搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2386|回復: 0

[汉语词典] 流行词“给力”――时代的强音(1)

[複製鏈接]
已绑定手机
已实名认证
休竹客 發表於 2012-6-15 21:42 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
  : 北方教育
“给力”一词2010年5月起在网络流行,并迅速向报纸、电视、广播等媒体蔓延,如今更是渗透到口语中。根据2011年5月有人所做的两项网络小调查,投票的结果,超过半数的人反映自己和周围的人在使用“给力”一词。不少商品还抢注“给力”为商标。“给力”的传播速度之快、流行范围之广引起了社会的广泛关注。那么,“给力”是怎样一个词呢?


    一、“给力”的含义和用法


    综合大量用例,笔者认为绝大多数时候人们是把“给力”当作形容词使用的,很少当动词使用。


    (一)作为形容词使用


    “给力”用作形容词,大致相当于北方方言的“给劲、带劲”, 意思非常广泛,有形容事物“好、棒、精彩、过瘾、有意思、牛、酷、爽”等含义。总特征:使人精神振奋。例如:


    (1)俄罗斯“海豚音王子”维塔斯、中国著名歌唱家宋祖英,这两位绝对大腕,加上《蓝色多瑙河》的原唱维也纳合唱团,这首批公布的演出嘉宾,真是太给力了!(《当代生活报》2010年9月10日)


    (2)在所有时尚好看的校服中,许昌市三高的校服被网友认为最给力。(大河网2010年9月16日)


    (3)中福在线25万大奖真给力,江苏彩民中102个大奖。(智慧彩票网2011年6月25日)


    口语中:“这游戏真无聊,不给力呀!”;“这部动作片真精彩,实在太给力了!”


    (二)作为动词使用


    “给力”的表面意思可以解释为“给予力量”。“给力”作为动词使用有“加油、努力、使劲、卖劲、致力、支持、声援、有帮助、起作用”等多种意义。例如:


    (4)这种化学物质很是给力,人们用他们来作脱漆剂甚至做警方用的胡椒喷雾。(人民网2010年8月27日)


    (5)为青年法官成长“给力”(江苏法制报2010年11月12日)


    (6)二七区佛岗垃圾清运不给力。(河南商都网2011年6月25日)


    口语中:“大家给力啊”;“要给力啊 ,后面靠你了”。

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表