搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 2427|回復: 2

[中国方言] 四成少数民族语言面临濒危(1)

[複製鏈接]
買櫝還珠 發表於 2012-12-19 22:56 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

相关的专家学者正在实地研究『城步古苗文』。

传说和苗族古歌里都说苗族有文字,如今,湖南省城步苗族又发现了大量存世的苗文石刻,这些发现无疑丰富了苗族语言与文字的文化传承。

除了苗族,我国众多少数民族共同造就了中国现在的多语言多文字的社会,但和世界上很多民族的语言一样,一些『小语种』时常难逃濒临消失的命运。

『中国有55个少数民族,有130余种少数民族语言,其中有四成语言已经显露濒危迹象或正在走向濒危。』中国民族语言学会名誉会长、中国社会科学研究生院教授孙宏开担忧地说。

全国少数民族,并非都有文字

新中国成立后,国家民族事务委员会、中国科学院和中国社会科学院曾多次组织相关机构对少数民族的社会历史和语言文字进行调查统计。『如今确定了56个民族。而在55个少数民族中,一个民族说一种语言的情况比较多,但是有的民族说两种或两种以上的语言。』中国民族语言学会名誉会长、中国社会科学研究生院教授孙宏开向记者解释道。

从上世纪50年代开始,我国语言工作者陆续进行了多次语言调查。『根据调查情况来看,中国的少数民族共有130余种少数民族语言。』但是,与之相应的系统文字并没有那么多。『在56个民族中,汉族、回族、满族3个民族基本上通用汉字,蒙古族、藏族、维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、朝鲜族、彝族、傣族、拉祜族、景颇族、锡伯族等民族都有自己的文字,这些文字大都有较长的历史。有的民族在不同地区也会使用不同的文字。』因此,在1949年以前,已使用文字的民族有21个,文字24种。

自新中国成立以来,国家为促进少数民族文化教育事业的发展,帮助一些少数民族改进和创制了文字,先后对傣族、彝族、景颇族、拉祜族的文字进行了改革,同时采用拉丁字母帮助壮族、布依族、苗族、黎族、纳西族、傈僳族、哈尼族、佤族、侗族等十几个民族设计了十几种文字方案,以便于书写、学习和印刷出版。

『如今,我国各民族现行文字约有40种。』因此,和很多人所认为的数字不同,并非所有民族都只有一种语言,也并非所有民族都有自己成体系的文字。

『现有的少数民族的语言和文字,都是经历了历史上语言功能竞争的考验,而在长期的使用过程中发展起来的,承载了各个民族的历史文化,无论从发音还是书写上都各具特色。』孙宏开认为,以一些民族的文字为例,其在书写形式上各有不同,比如维吾尔文、哈萨克文,是从右往左书写;蒙古文、锡伯文是从上往下书写,行序从左往右。『有的标点符号也不同,如藏文标点,短词和句尾用一条垂直线表示,章节段落结尾用双垂直线,全文结束用四条垂直线;蒙古文用一个点表示逗号,两点表示句号,段落末尾用四个点表示。』

『少数民族语言文字在少数民族社会生活中起着重要作用,它不仅起着沟通交流的作用,也是对其文化特色的一种传承,因此,对各民族语言文字的传承保护是很重要的。』孙宏开说。

遊客  發表於 2019-11-8 15:29
政府应该要重视了
遊客  發表於 2019-11-8 15:37
我们不能闲着利用新媒体和报纸大力呼吁唤醒人们的注意保护少数民族语言我们也有义务虽然我们不是少数民族,同时在政府信访网进行呼吁应起政府的注意在人民网地方政府留言板和国务院大督查以及我向总理说句话都要呼吁引起注意实在不行我们就去报社或者是杂志社让记者报道我们一定要用我们的绵薄之力保护祖国的文化。

小黑屋|举报|桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

关于我们|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表